Лексика русского языка постоянно фиксирует новые слова, приходящие из науки, искусства, спорта и других областей. У этого процесса есть специальное название, причины, а также положительные и отрицательные стороны, о которых мы расскажем в этой статье.
Оглавление
Что такое неологизмы? Причины их появления
В течение каждого исторического периода людям приходилось привыкать к незнакомым терминам и наименованиям, которые постепенно становились общеупотребительными. В сущности, неологизм можно считать стадией, которую проходит слово: оно либо приживается и остаётся в лексике, либо забывается.
Неологизм (с древне-греческого «neo» – новый и «logos» – слово) – новое слово, возникшее в языке, или новое значение уже существовавшего слова.
Основная причина появления неологизмов – развитие всех сфер человеческой жизни. Любому открытию и изобретению требуется название, которое бы его характеризовало и отличало от других. В последнее время источником новых терминов была IT-отрасль, принёсшая баги
(ошибки), кодеров
(программистов) и странные глаголы пушить
, бэкапить
и т.д., тем самым пополняя профессионализмы.
Другая причина – международные коммуникации и Интернет. Сеть объединяет все страны мира вместе с их языками, которые обновляются благодаря иностранной лексике. Знакомство с иноязычными словами – это интересный опыт, однако важно не забывать про родную речь.
Способы образования неологизмов
В соответствии со способом образования выделяют следующие виды неологизмов:
- Заимствования – слова, пришедшие в русский из других языков. У некоторых заимствований есть определённые названия – англицизмы (наименования из английского), германизмы (из немецкого), галлицизмы (из французского). Зачастую заимствованные термины можно узнать по произношению или написанию, поскольку они содержат сочетания букв, не характерные для русского:
блокчейн
,фриланс
,лайфхак
. - Семантические неологизмы – слова, которые уже были в языке, но приобрели другой смысл. Нередко встречаются в молодёжном сленге:
ору – смеюсь
,баян – что-то старомодное, утратившее актуальность
. - Неологизмы, возникшие в результате использования основных способов образования слов: приставочного – добавления приставки, суффиксального – при помощи суффикса, сложения и др. Самыми наглядными примерами являются новые существительные женского рода, которые пока не прижились в языке (и массовом сознании):
автор – авторка
,психолог – психологиня
.
Общеязыковые и авторские неологизмы
Рассмотрим ещё одну классификацию неологизмов:
Общеязыковые – известные и применяемые в обществе слова, которые образовываются из-за потребности дать наименование чему-либо:
- Лексические неологизмы возникают из-за новых профессий, изобретений, понятий и др.:
дедлайн
,инвестиция
,хедлайнер
. - Семантические неологизмы – слова, уже существовавшие в русском языке, но получившие ещё одно значение в связи с какими-либо событиями. Например, из-за коронавирусной инфекции «
корона
» стала обозначать не только монарший головной убор, но и сам вирус.
Авторские неологизмы (также называются окказионализмами) – слова, создаваемые писателями и используемые ими в произведениях. Как правило, они не становятся общеупотребительными и остаются в прозе и стихотворениях, удивляя читателей своей необычностью. Окказионализмы, подобно другим средствам выразительности, помогают сделать текст ярче и добавить акцент на какое-либо событие:
У Бориса Виана в романе «Пена дней»: «пианоктейль уже настроен», «из колбасомятных ремней»;
У В.В. Маяковского в поэме «Флейта-позвоночник»: «вызарю в мою последнюю любовь», «выщетинившиеся, звери точно».
Примеры неологизмов
Немного познакомившись с истоками возникновения неологизмов и их классификациями пришла очередь закрепить новую информацию на практических примерах.
В современном языке
В настоящее время русский язык продолжает обрастать неологизмами. Они появляются в различных сферах жизни:
- Экономика:
девальвация
(понижение),фрахт
(плата за перевозку груза); - Политика:
импичмент
(судебное обвинение лиц, находящихся на госслужбе),истеблишмент
(политическая элита; круг лиц, у которых сосредоточена власть); - Спортивные неологизмы – примеры:
маунтинбординг
(катание на скейтборде, имеющем увеличенные колёса),шейпинг
(разновидность гимнастики); - Профессии:
копирайтер
(тот, кто пишет тексты),мерчендайзер
(товаровед).
Отметим, что бо́льшая часть наименований – это англицизмы, так как английский язык сейчас наиболее популярен.
Пришедшие из литературы
Ранее мы упоминали об авторских неологизмах и говорили о том, что зачастую они не становятся общеупотребительными и не используются за пределами произведений. Однако и здесь есть исключения – некоторые окказионализмы получают широкое распространение. Рассмотрим примеры неологизмов из литературы:
Нимфетка
(из романа В.В. Набокова «Лолита);Лилипут
(из фантастической истории Дж. Свифта «Путешествия Гулливера»);Стушеваться
(из повести Ф.М. Достоевского «Двойник»).
Иногда окказионализмы образуются из фамилий, превращаясь из собственных имён в нарицательные:
Обломовщина
– застой в личностном развитии и жизни в целом, лень (из романа А.И. Гончарова «Обломов»);Тургеневская девушка
– наивная и скромная девушка, одиночка с богатым внутренним миром и хорошим образованием (тип, сформировавшийся из-за похожих образов женских героинь в романах И.С. Тургенева).
Новые слова в русском языке: плюсы и минусы
Каждый год лексику пополняют новые неологизмы, и охарактеризовать этот факт однозначно положительно или отрицательно нельзя. Их влияние на русский язык довольно велико, ведь они заполняют собой тексты и речь, меняя повседневные разговоры и журнальные статьи. Неологизмы задают определённую моду (особенно у молодёжи), которой необходимо следовать, чтобы понимать общемировые тенденции. Обозначим плюсы новых слов:
- Актуализация лексики;
- Знакомство с другими языками (посредством заимствований), что иногда даже облегчает их изучение;
- Возможность сделать речь лаконичной, современной.
Основным минусом неологизмов учёные считают засорение языка так называемыми «ненужными» словами, которые не привносят что-то важное, а искажают русскую культуру. Например, англицизмы «криповый
» и «скилл
» распространены гораздо больше своих аналогов («пугающий» и «навык»), хотя дополнительного значения они не содержат.
Бесконтрольное употребление неологизмов действительно будет иметь негативные последствия: русский превратится в смесь других языков, потеряет свою красоту и уникальность. Однако их правильное использование улучшит лексику и поможет ей идти в ногу со временем.
Проверь себя
Узнав плюсы и минусы, а также причины возникновения неологизмов в русском языке и их разновидности, проверьте полученные знания с помощью теста:
Большинство технических новинок по-прежнему приходит в нашу страну из западных стран, где основным языком является английский. Это приводит к тому, что неологизмы из этого языка все еще преобладают.